Schermaglie dedica un altro speciale a Gomorra in occasione dello spettacolo teatrale. Presto anche due interviste, al regista e co-autore del testo teatrale Mario Gelardi e all’attore che interpreta Roberto Saviano, Ivan Castiglione.

Scrivere un articolo o una qualsiasi riflessione su un’opera come Gomorra non è cosa facile. Si vorrebbe essere dotati della migliore scrittura del mondo, per non lasciare al caso o nell’imprecisione le considerazioni o le riflessioni che un’opera come questa produce.

La giusta distanza tra chi scrive e l’opera per cui si scrive non è sempre facile da applicare, e in questo caso, quasi impossibile da mantenere.

Lo spettacolo teatrale Gomorra è un’opera che prosegue il turbamento iniziato nel libro. Il testo drammaturgico produce un effetto pieno, esattamente come il libro. Ciò che trova compiutezza nell’animo e nella mente dello spettatore è la facoltà di percepire la realtà, e la struggente emotività che questa consapevolezza innesca.

Le storie dei personaggi rappresentati sono già da sole forti e uniche, ma se a raccordarle è la figura del giornalista Roberto Saviano, autore del libro Gomorra e coautore con Mario Gelardi della scrittura teatrale, allora la realtà piomba violentemente nella rappresentazione e avviene qualcosa di nuovo. La materia rappresentata è contemporanea: ha da subito la forza per entrare nella raffigurazione.

In questo spettacolo la realtà non fa in tempo ad avvenire che è già storia.

Gomorra, lo spettacolo, scrive e rappresenta insieme non solo l’esistenza del Sistema, la camorra moderna, ma lascia intravedere anche i risvolti dell’anticamorra. Saviano con la sua denuncia è già l’anticamorra. Se è vero che l’alleato più forte del Sistema è il silenzio, Roberto Saviano e tutti coloro che hanno divulgato la sua opera rappresentano già il primo tassello dell’antisistema. E questo commuove.

Il palcoscenico del Valle si apre e ne esce una figura, l’attore Ivan Castiglione che interpreta Saviano. Lo spettacolo apre con il discorso che Saviano pronunciò a Casal di Principe il 23 settembre 2006: la realtà contemporanea viene immediatamente rappresentata, ciò di cui non abbiamo visto in tv o letto sui giornali viene integrato al ritratto teatrale.

Castiglione-Saviano cita la presenza del Presidente della Camera Bertinotti a Casal di Principe e Bertinotti è lì in sala, alla prima al Teatro Valle in Roma, cui ero presente anch’io. Insieme a Bertinotti erano presenti molte alte cariche dello Stato e della cultura, da Amato a Rutelli, Visco, la Wertmuller.

Questa precisazione può aiutare solo per giungere a una riflessione: la camorra è stato un fenomeno sottovalutato dallo Stato, ingenuamente considerato come circoscritto alla realtà campana. Ebbene, Saviano nella sua opera sradica questa convinzione e ne dimostra un’altra: la camorra è oltre Napoli, in Campania esiste la trincea, ma il Sistema è ormai radicato a livello europeo, i suoi affari hanno attecchito nella morsa del capitalismo e arrivano in quasi tutti i sistemi economici del mondo.

Ora, chi apprende il significato e la portata di una scoperta del genere resta annientato, prova rabbia, pietà per se stesso e per la sua “povera terra avvelenata”. E e se chi guarda è il Ministro degli Interni? Se si lascia un segno ancora più forte in coloro che hanno gli strumenti legislativi per un intervento concreto e immediato? Questo pensavo, mentre guardavo al di là del palco dove si denunciava e si faceva materia sceneggiata e fisicità delle pagine scritte da Saviano; oltre, a pochi metri c’era l’unica forza capace di contrapporsi a quella del Sistema, c’era la gente, il pubblico, e tra loro, coloro che non devono lasciare soli i servitori dello Stato come Roberto Saviano. Può suonare retorico? A voi l’ardua sentenza. La rabbia e le perplessità di chi apprende ciò che accade in terra di camorra, non possono non generare l’antica domanda: adesso che si sa, perché non si comincia a intervenire, perché la stampa non ha moltiplicato l’informazione in merito (sarebbero partiti quasi da zero) invece di straziarci con i gialli irrisolti?

In terra di camorra con i gialli irrisolti e i moventi da trovare si potrebbero produrre Porta a porta fino alla ventesima generazione di Vespa e company…

Forse a questo può arrivare lo Stato se sceglie di esporsi, di andare a vedere, di invitare fino in fondo la gente ad informarsi su ciò che la riguarda veramente, di far sentire parte dello Stato la popolazione che si impegna e si oppone. A Napoli nessuna presenza istituzionale è apparsa alla rappresentazione di Gomorra al Mercadante. La risposta statale napoletana è stata l’ignoranza (nel senso di ignorare, naturalmente). E questo che cosa dovrebbe voler dire?

Se a Roma, al Valle, sono presenti i vertici dello Stato italiano e a Napoli non c’era nessuno che diavolo vuol dire? Come si fa a far passare un urlo su questa pagina scritta?

“Quanto vale la verità in questo paese?” questa è la domanda che Roberto Saviano si pone nell’introduzione al libretto di sala dello spettacolo “Il Teatro muta in voce ciò che è parola, concede viso, copre con un mantello di carne le parole, senza opprimerle anzi scoprendole, dandole epidermide e quindi rendendo storie di un luogo d’ogni luogo, una faccia tutte le facce, e questo è ciò di cui il potere, qualsiasi potere ha più paura”. Sono secoli che il potere teme il teatro e l’arte in generale perché induce a pensare, ed è dunque un gesto di rispetto personale andare a teatro a vedere Shakespeare come Gomorra, passando per Eduardo, e mi perdonino i mille autori che qui non cito.

Ho compiuto un volo pindarico è vero, ma è anche vero che ciò che mi spinge a scrivere è il bisogno di verità… E amo tutti coloro che si sforzano per attingerla, per cercare di fissarne un aspetto. Non a caso la rappresentazione dei personaggi nello spettacolo è fedele alla realtà. I loro gesti, i loro atteggiamenti, persino l’asprezza della loro voce, passano per la violenza di cui sono permeati, un aspetto che sicuramente proviene dalla consapevolezza di non aver visto altro sin dalla nascita. Chi abita in quei luoghi ben conosce queste figure. Donne belle rese sgraziate da una voce rauca e gutturale, che esprime un dialetto volgare e brutale, “lontano dalle sonorità dolci cui ci avevano abituati Eduardo o Viviani” per citare il regista Mario Gelardi.

Affido alle parole di Enzo Biagi la chiusura di queste pagine, il cui argomento è per me molto importante. Biagi paragona Leonardo Sciascia, “narratore di storie di mafia”, a Roberto Saviano, “scrittore per eccellenza di Napoli e della camorra”. Saviano è stato il primo ospite di Biagi a RT.

“E’ arrivato il momento dell’intervista e dalla sua prima risposta ho capito che avevo ragione ad aver voluto inaugurare ‘RT’ con lui. Poco prima ci eravamo messi d’accordo sul finale: gli avrei chiesto se voleva aggiungere qualcosa e lui, che aveva il libro infilato tra il bracciolo e lo schiena
le della poltrona, ne avrebbe letto qualche riga. Invece, a quella mia domanda Saviano ha risposto: ‘Sono felice di aver potuto dialogare con lei. Se questo è possibile, forse in questo Paese qualcosa è ancora possibile fare.’ E’ stato il più bel ‘bentornato’ che ho ricevuto. Grazie, Roberto.”

Grazie da tutti noi.